Thank you!
Your gift keeps The Millerton News in our towns.

Ronald Ray Dirck

SHARON — Ronald Ray Dirck, affectionately known as Ron, passed away peacefully with his family at his side on Jan. 17, 2026, in Phoenix, Arizona, at the age of 85. Born on Jan. 31, 1940, in Sedalia, Missouri, Ron lived a life filled with warmth, laughter, and deep devotion to his family.

Ron shared an extraordinary 62-year marriage with his high school sweetheart and beloved wife, Jackie. Their enduring partnership was a shining example of living life to the fullest.

Ron served his country as a captain in the US Marine Corps, flying helicopters during the Vietnam War. He then flew commercially for TWA for 25 years, both domestically and internationally. He finished his flying career with Nippon Cargo Airlines. Ron enjoyed the outdoors and enjoyed taking care of their beloved Sharon, home for more than 50 years. He was also an avid builder and enjoyed his many projects over the years.

In retirement, Ron and Jackie split time between Sharon, and Phoenix, Arizona, before settling full-time in Phoenix two years ago. Ron loved his evening cocktails with Jackie and their many friends, as well as a hand or two of gin rummy.

He was a devoted father to Melissa Dirck Appel and her husband, Jeff Appel, and Patrick Dirck and his wife, Lisa Dirck. He carried the memory of his son Kevin with enduring love throughout his life. His legacy continues through his cherished grandchildren; Alexandra, Caroline, Emma, Natalie, Evan, Cooper, Elle, and Tanner. Ron is also fondly remembered by his brother, Jim and wife Lena.

Ron had a tender heart for animals. The loyal companionship of his beloved dogs Mini and Mae brought him comfort and joy over the years.

He was preceded in death by his wife, Jackie, and parents, Raymond and Gladys Dirck.

In honor of Ron’s love of animals, the family asks that, in lieu of flowers, donations be made to The Aussie and Friends Rescue, www.aussiefriendsrescue.com.

His light lives on in the hearts of all who knew him. May his memory continue to bring comfort and smiles to those he touched.
A private celebration of life for the family will be held at a later date.

Latest News

Farm & Friends: a holiday market that gives back

The Farm & Friends holiday market returns Nov. 21 and 22, featuring local makers, food producers and seasonal gifts.

Provided

According to PBS, “More than 5 million people have lost their Supplemental Nutrition Assistance Program, or SNAP, benefits since President Trump’s so-called One Big Beautiful Bill passed last year.” Combined with rising costs and new eligibility requirements, these cuts have placed additional pressure on families struggling to make ends meet. As more people turn to food banks and pantries for assistance, local farms are playing an increasingly important role in meeting that need. Hungry Reaper Farm in Morris, for example, supplies food and CSA shares to a variety of nonprofit organizations and schools.

In Dutchess County, The Webatuck Valley Farm Collaborative is working to strengthen the pipeline from farms to foodbanks. Led by Rock Steady Farm, Sweet Freedom Farm and Wildseed Community Farm and Healing Village, the collaborative hopes to double the infrastructure capacity for at least 15 local farms. This will allow them to increase supplies for food pantries and regional schools while expanding the farms’ reach to industrial buyers and distributors. By their estimation, the food hub “will supply and impact 9 school districts, 13 food pantries, and partner with 6 institutional buyers and 8 aggregators and distributors.”

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Under the big top at Full Circus Farm

Under the big top at Full Circus Farm

Miriam Goler and Mark Stonehill with their Haflinger horses, Sunshine and Sandy, at Full Circus Farm in Pine Plains.

L. Tomaino
We share this farm with such amazing human and nonhuman neighbors.
— Mark Stonehill

For Mark Stonehill and Miriam Stonehill Goler, the founder of Full Circus Farm in Pine Plains, farming has always been about more than what comes out of the ground.

“From the very beginning, we’ve envisioned the farm as a place not only for food production, but also merriment and community,” they said.

Keep ReadingShow less
At Ancram Center, community takes center stage
Ancram Center staff and teaching artists after the ceremony.From left to right,Simone Stevens, Sarah Katan, Jeffrey Mousseau, Erin Krom and Chris McCoy.
Provided

At the Ancram Center for the Arts, the stage has been host to numerous award winning professional actors, but it also often belongs to a neighbor with a story to tell. Other times, the performance moves out of the theater altogether, transforming a pond, a field or a corner of town into a stage.

That commitment to bringing theater into the community — and the community into the theater — has earned the Ancram Center the Larry Murray Award for Community Outreach and Support through Theater, one of the Berkshire Theatre Critics Association’s annual Berkie Awards.

Keep ReadingShow less
The Cornwall Whale resurfaces in West Cornwall

The Cornwall Whale is the brain-child of visual and experiential designer Lindsay Stadig.

Provided

There’s something oddly familiar yet intangibly foreign about the Cornwall Whale. It’s not an interiors store, even though there are chairs and furnishings for sale. It’s not an art gallery, though there are paintings and sculptures occupying every corner of the space. It’s not a boutique, even with locally handmade shoes and carefully selected garments. No, The Cornwall Whale is something truly unique in the world of the truly unique.

The enigmatic shop popped up in the early winter of 2025 at the Hughes Memorial Library, right on the bank of the Housatonic River in West Cornwall. It is the brain-child of visual and experiential designer Lindsay Stadig.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.