Jacqueline Irene Dirck

SHARON — Jacqueline Irene Dirck, affectionately known as Jackie, passed away peacefully on May 20, 2025, in Phoenix, Arizona, at the age of 84. Born on Nov. 19, 1940, in Joplin, Missouri, Jackie lived a life filled with warmth, laughter, and deep devotion to those she loved.

Jackie shared an extraordinary 62-year marriage with her high school sweetheart and beloved husband, Ronald Dirck. Their enduring partnership was a shining example of lifelong love and unwavering support. Together they created a home that radiated joy, a gathering place for family celebrations marked by spirited card games, hearty meals, and heartfelt conversations. Jackie especially treasured quiet afternoons spent with a cocktail in hand, embracing life’s simple pleasures with grace and good cheer.

She was a devoted mother to Melissa Dirck Appel and her husband Jeff Appel, and Patrick Dirck and his wife Lisa Dirck. She carried the memory of her son Kevin with enduring love throughout her life. Her legacy continues through her cherished grandchildren; Alexandra, Caroline, Emma, Natalie, Evan, Cooper, Elle, and Tanner. Jackie is also fondly remembered by her sister, Charlene Barr and brother James Wilson.

A gifted cook with a generous spirit, Jackie found immense joy in bringing people together around the table. Her kitchen was always filled with the comforting aromas of treasured family recipes or exciting new culinary creations-each dish prepared with love and care. These shared meals became cherished traditions that strengthened bonds across generations.

Jackie also had a tender heart for animals. The loyal companionship of her beloved dogs brought her comfort and joy over the years-offering moments of peace amid life’s busy rhythm.

She was preceded in death by her parents, William and Maxine Wilson. Their guidance remained close to Jackie’s heart throughout her journey. In honor of Jackie’s compassionate nature and giving spirit, the family asks that in lieu of flowers, donations be made to The Susan G. Komen Foundation or The American Cancer Society.

Her light lives on in the hearts of all who knew her. May her memory continue to bring comfort and smiles to those she touched.

A private celebration of life for family and friends will be held at a later date.

Latest News

Speed cameras gain ground in Connecticut, stall in Dutchess County

A speed enforcement camera in New York City.

Photo courtesy NYC DOT

Speed cameras remain a tough sell across northwest Connecticut — and are still absent from local roads in neighboring Dutchess County.

Town leaders across northwest Connecticut are moving cautiously on speed cameras, despite a state law passed in 2023 that allows municipalities to install them. In contrast, no towns or villages in Dutchess County currently operate local automated speed-camera programs, even as New York City has relied on the technology for years.

Keep ReadingShow less
In remembrance:
Tim Prentice and the art of making the wind visible
In remembrance: Tim Prentice and the art of making the wind visible
In remembrance: Tim Prentice and the art of making the wind visible

There are artists who make objects, and then there are artists who alter the way we move through the world. Tim Prentice belonged to the latter. The kinetic sculptor, architect and longtime Cornwall resident died in November 2025 at age 95, leaving a legacy of what he called “toys for the wind,” work that did not simply occupy space but activated it, inviting viewers to slow down, look longer and feel more deeply the invisible forces that shape daily life.

Prentice received a master’s degree from the Yale School of Art and Architecture in 1960, where he studied with German-born American artist and educator Josef Albers, taking his course once as an undergraduate and again in graduate school.In “The Air Made Visible,” a 2024 short film by the Vision & Art Project produced by the American Macular Degeneration Fund, a nonprofit organization that documents artists working with vision loss, Prentice spoke of his admiration for Albers’ discipline and his ability to strip away everything but color. He recalled thinking, “If I could do that same thing with motion, I’d have a chance of finding a new form.”

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Strategic partnership unites design, architecture and construction

Hyalite Builders is leading the structural rehabilitation of The Stissing Center in Pine Plains.

Provided

For homeowners overwhelmed by juggling designers, architects and contractors, a new Salisbury-based collaboration is offering a one-team approach from concept to construction. Casa Marcelo Interior Design Studio, based in Salisbury, has joined forces with Charles Matz Architect, led by Charles Matz, AIA RIBA, and Hyalite Builders, led by Matt Soleau. The alliance introduces an integrated design-build model that aims to streamline the sometimes-fragmented process of home renovation and new construction.

“The whole thing is based on integrated services,” said Marcelo, founder of Casa Marcelo. “Normally when clients come to us, they are coming to us for design. But there’s also some architecture and construction that needs to happen eventually. So, I thought, why don’t we just partner with people that we know we can work well with together?”

Keep ReadingShow less
‘The Dark’ turns midwinter into a weeklong arts celebration

Autumn Knight will perform as part of PS21’s “The Dark.”

Provided

This February, PS21: Center for Contemporary Performance in Chatham, New York, will transform the depths of midwinter into a radiant week of cutting-edge art, music, dance, theater and performance with its inaugural winter festival, The Dark. Running Feb. 16–22, the ambitious festival features more than 60 international artists and over 80 performances, making it one of the most expansive cultural events in the region.

Curated to explore winter as a season of extremes — community and solitude, fire and ice, darkness and light — The Dark will take place not only at PS21’s sprawling campus in Chatham, but in theaters, restaurants, libraries, saunas and outdoor spaces across Columbia County. Attendees can warm up between performances with complimentary sauna sessions, glide across a seasonal ice-skating rink or gather around nightly bonfires, making the festival as much a social winter experience as an artistic one.

Keep ReadingShow less
Tanglewood Learning Institute expands year-round programming

Exterior of the Linde Center for Music and Learning.

Mike Meija, courtesy of the BSO

The Tanglewood Learning Institute (TLI), based at Tanglewood, the legendary summer home of the Boston Symphony Orchestra, is celebrating an expanded season of adventurous music and arts education programming, featuring star performers across genres, BSO musicians, and local collaborators.

Launched in the summer of 2019 in conjunction with the opening of the Linde Center for Music and Learning on the Tanglewood campus, TLI now fulfills its founding mission to welcome audiences year-round. The season includes a new jazz series, solo and chamber recitals, a film series, family programs, open rehearsals and master classes led by world-renowned musicians.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.