A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History

A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History
Jurgen Kalwa is writing a book about Ladislas Farago — who wrote the book that became the film “Patton” while living in what is now Kalwa’s house in Sharon, Conn. 
Photo by Cynthia Hochswender​

An unpaid bill for snow plowing at his home in Sharon, Conn., led journalist Jurgen Kalwa on a trail that ultimately led to World War II General George S. Patton.

Kalwa told his story to an online group at an event sponsored by the Hotchkiss Library of Sharon on Sunday, May 2.

The 1970 biographical film “Patton” was based on a book, “Patton: Ordeal and Triumph” by one Ladislas Farago, who rented the house in Sharon now owned by Kalwa.

He wrote the book there — and failed to pay the snow plowing bill.

Kalwa discovered this when he hired the same person to do some landscaping work.

Kalwa said Farago was a fairly prominent writer and personality, gaining some notoriety in the 1970s with his claim that Adolf Hitler’s factotum, Martin Bormann, was alive and well and living in Argentina. 

This story subsequently “blew up in his face,” Kalwa noted wryly.

Farago got hold of the typescript of Patton’s unpublished wartime diary for his book. And while writing the book, he was being sued by Patton’s family in federal court.

Eventually a settlement was reached that precluded the use of “anything that looked like a verbatim quote.”

Despite that condition, the book provided “a very strong window” into Patton’s military career.

The film “Patton” premiered in late 1969 and was in general release in early 1970. At the 1971 Academy Awards, “Patton” won seven awards, including best picture and best actor. George C. Scott, who played the general, famously refused the award.

Kalwa said Farago was paid $75,000 for the rights to his book — a substantial sum for the time. Producer Frank McCarthy tapped the young and obscure Francis Ford Coppola to write the screenplay.

Kalwa said the story behind the book and movie appealed to him as a journalist and a “postwar German.” (Kalwa produced a documentary on the Farago connection and Kalwa’s subsequent  discoveries for German radio.)

Kalwa said he was “battling” with the legacy of German history and his family’s history.

“I grew up with questions and have pursued answers.”

Kalwa said Patton was out of step with his superiors. “Politically, he was a weirdo.”

In charge of Bavaria after the war, he went against the de-Nazification tide and used former Nazi government officials to help with the rebuilding effort.

And Patton wanted to keep fighting — against the Soviet Union.

This was “politically impossible,” Kalwa said.

But from Kalwa’s point of view, Patton had one dominant characteristic:

“He helped to kill Nazis.

“People like me were liberated by people like Patton.”

Latest News

Northeast Dutchess County digs out, braces for more snow

Stanford locals utilize the snow covered hill below Stanford Town Hall on Route 82 on Friday, Jan. 23, before the weekend's snow storm deposited up to 18 inches across northeast Dutchess County.

Photo by Nathan Miller

Heavy snow blanketed Dutchess County on Sunday, Jan. 25, triggering a county-wide travel ban and a state of emergency.

Parts of the northeast corner of the county saw as many as 18 inches of snow. Temperatures are projected to remain below freezing well into next week.

Keep ReadingShow less
Dutchess County lifts travel ban after up to 18 inches of snow

Route 44/82 west of Millbrook, near Cornell Cooperative Extension, was clear as of 2 p.m. Monday, Jan. 26, following the snowstorm.

By Nathan Miller

Dutchess County officials lifted the county-wide travel at noon Monday, Jan. 26.

The announcement came Monday morning at 9:30 after heavy snowfall Sunday blanketed the county with up to 18 inches in some places, according to totals reported on the National Weather Service's website.

Keep ReadingShow less
Snow storm triggers county-wide travel ban

Snow covered Route 44/22 near the Maplebrook School campus in Amenia at 10:30 a.m. Sunday, Jan. 25.

Photo by Nathan Miller

Dutchess County officials issued a travel ban on all public roads from 5 a.m. Sunday, Jan. 25, to 5 p.m. Monday, Jan. 26.

The National Weather Service issued a Winter Storm Warning for much of upstate New York on Friday. Forecasts call for between 10 and 20 inches of snow across northeast Dutchess County.

Keep ReadingShow less
Amenia protesters brave bitter cold to deliver anti-ICE message

Protesters gather during a weekly anti-Trump demonstration in Fountain Square in Amenia on Saturday, Jan. 24, holding signs opposing Immigration and Customs Enforcement.

By Aly Morrissey

AMENIA – A group of protesters braved 9-degree temperatures for their weekly anti-Trump demonstration in Fountain Square on Saturday, Jan. 24, as news broke of another alleged fatal shooting of a U.S. citizen in Minnesota involving federal agents – developments that organizers said reflected the urgency of their message.

The group, which described itself as “small but mighty,” drew seven people who stood along the road holding signs expressing opposition to Immigration and Customs Enforcement (ICE), including slogans likening the agency to Nazis and messages in support of immigrants.

Keep ReadingShow less