Police Blotter - CT State Police Troop B

The following information was provided by the Connecticut State Police at Troop B. All suspects are considered innocent until proven guilty in a court of law.

 

Leaves roadway, hits pole

On Thursday, Nov. 9,  at approximately 4:30 p.m., Ann Hellerman,  60, of Norfolk, was traveling northbound on Route 7 in North Canaan when her vehicle left the roadway on the right, striking a utility pole and coming to an uncontrolled rest in a grassy area. She sustained minor injuries and was transported to Winsted Medical Center by North Canaan EMS. Hellerman’s vehicle was towed from the scene and she was issued an infraction for failure to maintain lane. 

 

Two charged in violation of protective order

 On Saturday, Nov. 11, at approximately 10:45 p.m. Troop B was called to investigate a report of a disturbance between two individuals at an address on Everest Hill Road in Cornwall. After an investigation, Jamie Bourgoin, 45, of New Britain, was arrested for violation of a protective order. She was held on a $5,000  cash/surety bond. Benjamin Waller, 57, of Cornwall, also was arrested for violation of a protective order and was on a $2,500 cash/surety bond. 

Bourgoin and Waller were scheduled to appear in court.  

 

The Lakeville Journal will publish the outcome of police charges. Contact us by mail at P.O. Box 1688, Lakeville, CT 06039, Attn: Police Blotter, or send an email, with “police blotter” in the subject line, to johnc@lakevillejournal.

 

 

 

Latest News

Reading between the lines in historic samplers

Alexandra Peter's collection of historic samplers includes items from the family of "The House of the Seven Gables" author Nathaniel Hawthorne.

Cynthia Hochswender

The home in Sharon that Alexandra Peters and her husband, Fred, have owned for the past 20 years feels like a mini museum. As you walk through the downstairs rooms, you’ll see dozens of examples from her needlework sampler collection. Some are simple and crude, others are sophisticated and complex. Some are framed, some lie loose on the dining table.

Many of them have museum cards, explaining where those samplers came from and why they are important.

Keep ReadingShow less
Hotchkiss students team with Sharon Land Trust on conifer grove restoration

Oscar Lock, a Hotchkiss senior, got pointers and encouragement from Tim Hunter, stewardship director of The Sharon Land Trust, while sawing buckthorn.

John Coston

It was a ramble through bramble on Wednesday, April 17 as a handful of Hotchkiss students armed with loppers attacked a thicket of buckthorn and bittersweet at the Sharon Land Trust’s Hamlin Preserve.

The students learned about the destructive impact of invasives as they trudged — often bent over — across wet ground on the semblance of a trail, led by Tom Zetterstrom, a North Canaan tree preservationist and member of the Sharon Land Trust.

Keep ReadingShow less