Police Blotter - CT State Police Troop B

The following information was provided by the Connecticut State Police at Troop B. All suspects are considered innocent until proven guilty in a court of law.

 

Leaves roadway, hits pole

On Thursday, Nov. 9,  at approximately 4:30 p.m., Ann Hellerman,  60, of Norfolk, was traveling northbound on Route 7 in North Canaan when her vehicle left the roadway on the right, striking a utility pole and coming to an uncontrolled rest in a grassy area. She sustained minor injuries and was transported to Winsted Medical Center by North Canaan EMS. Hellerman’s vehicle was towed from the scene and she was issued an infraction for failure to maintain lane. 

 

Two charged in violation of protective order

 On Saturday, Nov. 11, at approximately 10:45 p.m. Troop B was called to investigate a report of a disturbance between two individuals at an address on Everest Hill Road in Cornwall. After an investigation, Jamie Bourgoin, 45, of New Britain, was arrested for violation of a protective order. She was held on a $5,000  cash/surety bond. Benjamin Waller, 57, of Cornwall, also was arrested for violation of a protective order and was on a $2,500 cash/surety bond. 

Bourgoin and Waller were scheduled to appear in court.  

 

The Lakeville Journal will publish the outcome of police charges. Contact us by mail at P.O. Box 1688, Lakeville, CT 06039, Attn: Police Blotter, or send an email, with “police blotter” in the subject line, to johnc@lakevillejournal.

 

 

 

Latest News

Year in review: A year of pride, participation and progress in Millbrook

Family members of Army PFC Charles R. Johnson attended a May 29 ceremony at Nine Partners Cemetery dedicating a permanent marker recognizing Johnson’s Medal of Honor for valor during the Korean War.

Photo by Leila Hawken

MILLBROOK -- Throughout the year, a supportive Millbrook community turned out for civic participation and celebratory events, reinforcing strong local bonds while finding moments of shared pride and reflection.

Among the most significant was the long-sought recognition of PFC Charles R. Johnson, a Millbrook native who was posthumously awarded the Medal of Honor for extraordinary valor during the Korean War.

Keep ReadingShow less
Year in review: Pine Plains advances Town Hall plans and new businesses

In 2025, the historic weigh station on South Main Street was approved for reuse as Pine Plains’ first retail cannabis dispensary.

By Nathan Miller

PINE PLAINS — In 2025, Pine Plains advanced plans for a new Town Hall and welcomed new business development, even as the community grappled with the loss of its only grocery store.

The Pine Plains Town Board began in earnest this year the planning stages for a new Town Hall building. Officials plan to construct the facility at 8 N. Main St., neighboring the Bank of Millbrook branch at the intersection of Main and Church Street.

Keep ReadingShow less
North East’s commercial rezoning puts focus on housing

The North East Town Hall building, where town officials will hold a public hearing on Thursday, Jan. 8, at 7 p.m., on proposed zoning code amendments

By Nathan Miller

MILLERTON — The zoning code changes that will be the focus of a public hearing on Thursday, Jan. 8, represent a major overhaul of the code since it was adopted in the 1970s, placing a strong focus on promoting housing options in the town’s commercial district.

The hearing is scheduled for Jan.8 at 7 p.m. at Town Hall and the draft of the amendments can be found online at townofnortheastny.gov/zoning-review-committee/ or in person at Town Hall or at the NorthEast-Millerton Library.

Keep ReadingShow less
Sharon Hospital drops NDP as ambulance provider

Sharon Hospital in Sharon, Connecticut.

Archive photo

SHARON — Northern Dutchess Paramedics will cease operating in northwest Connecticut at the start of the new year, a move that emergency responders and first selectmen say would replace decades of advanced ambulance coverage with a more limited service arrangement.

Emergency officials say the change would shift the region from a staffed, on-call advanced life support service to a plan centered on a single paramedic covering multiple rural towns, raising concerns about delayed response times and gaps in care during simultaneous emergencies.

Keep ReadingShow less