Police Blotter - CT State Police Troop B

The following information was provided by the Connecticut State Police at Troop B. All suspects are considered innocent until proven guilty in a court of law.

 

Leaves roadway, hits pole

On Thursday, Nov. 9,  at approximately 4:30 p.m., Ann Hellerman,  60, of Norfolk, was traveling northbound on Route 7 in North Canaan when her vehicle left the roadway on the right, striking a utility pole and coming to an uncontrolled rest in a grassy area. She sustained minor injuries and was transported to Winsted Medical Center by North Canaan EMS. Hellerman’s vehicle was towed from the scene and she was issued an infraction for failure to maintain lane. 

 

Two charged in violation of protective order

 On Saturday, Nov. 11, at approximately 10:45 p.m. Troop B was called to investigate a report of a disturbance between two individuals at an address on Everest Hill Road in Cornwall. After an investigation, Jamie Bourgoin, 45, of New Britain, was arrested for violation of a protective order. She was held on a $5,000  cash/surety bond. Benjamin Waller, 57, of Cornwall, also was arrested for violation of a protective order and was on a $2,500 cash/surety bond. 

Bourgoin and Waller were scheduled to appear in court.  

 

The Lakeville Journal will publish the outcome of police charges. Contact us by mail at P.O. Box 1688, Lakeville, CT 06039, Attn: Police Blotter, or send an email, with “police blotter” in the subject line, to johnc@lakevillejournal.

 

 

 

Latest News

Blues and bloodlines: The Devon Allman Project at Infinity Hall Norfolk

Devon Allman

Venla Shalin

On Friday, Aug. 15, The Devon Allman Project will play Infinity Hall in Norfolk. As the son of the legendary musician Gregg Allman, Devon carries on the family tradition while stepping out on his own.

“We’re honored to keep the tradition alive,” said Allman. “But I don’t play my records and try to compare them to records from 50 years ago. I try to write songs that mean something to me, and hopefully they’ll resonate with other people.”

Keep ReadingShow less
Construction on Main Street disrupts traffic, shuts down water

Fire hydrant replacements in the village disrupted water service for businesses on Main Street.

Photo by Aly Morrissey

MILLERTON — Construction on Main Street last week disrupted traffic as crews worked to replace an outdated fire hydrant next to Oakhurst Diner.

The scheduled maintenance, which continued into this week, was part of a 2019 grant awarded by the New York State Department of Health under the Water Infrastructure Improvement Act. Since then, the village has been upgrading undersized, damaged and outdated hydrants. A total of 25 hydrants have been replaced.

Keep ReadingShow less
Moviehouse grant totals $150,000 for capital projects

The Millerton Moviehouse was granted $150,000 for HVAC repairs. Moviehouse owner David Maltby said the repairs were needed as the HVAC system in the building is 40 years old.

Photo by Aly Morrissey

MILLERTON — The Millerton Moviehouse announced last week that it received a $150,000 grant from State Senator Michelle Hinchey (D-41). Moviehouse owners David Maltby and Chelsea Altman accepted the check alongside town supervisor Chris Kennan and Senator Hinchey.

The funds will be allocated toward HVAC repairs that were completed in April, a crucial part of ongoing capital projects necessary for maintaining the historic 120-year-old building.

Keep ReadingShow less
Truitt to challenge Aymar-Blair for Comptroller seat

Republican County Comptroller candidate Will Truitt currently serves as the chair of the Dutchess County Legislature.

Photo provided

Republican Will Truitt of Hyde Park is facing off against Democrat Dan Aymar-Blair for the county comptroller seat in the Nov. 4 election.

Truitt currently serves as the chair of the Dutchess County Legislature and has served as Hyde Park and Pleasant Valley’s representative in the legislating body for the past ten years.

Keep ReadingShow less