Sue Ann Miller Plain

NORTH CANAAN — Sue Ann Miller Plain, beloved wife, mother, grandmother, daughter, and sister, passed away on May 4, 2025, after a courageous battle with ALS. Sue Ann faced her illness with incredible strength, grace, and determination, never losing her spirit or her love for those around her.

Sue Ann was born on April 21, 1957, in Jersey City, New Jersey. She lived in North Canaan for 50 years where she built lasting friendships and began a life rooted in community and family.

She was the cherished wife of David W. Plain and devoted mother to Dara Robinson and Shanna Robinson, as well as loving stepmother to Felicia Plain and David K Plain. She was the proud and adoring grandmother to seven grandchildren, Collin Thyberg, Kartel Henry, Owen Henry, Rustin DeJesus, Colter DeJesus, Chayton Pastre and Brynn Pastre who were the light of her life and whom she loved more than anything in the world.

Born to Grace and Robert Miller, Sue Ann was raised with strong family values and a generous spirit. She was predeceased by her father, Robert, in 2008, and is survived by her mother, Grace Miller, and her two brothers, Robert and Rick Miller.

Sue Ann found great joy and purpose in community service, particularly through her involvement with the Women’s Auxiliary at the Couch Pipa V.F.W. Her dedication, warmth, and vibrant presence will be deeply missed by all who knew her.

Sue Ann’s life was defined by love—love for her family, her community, and the many friends she gathered along the way. Though ALS took her from us too soon, Sue Ann’s strength in the face of adversity and the love she gave so freely will never be forgotten.

Her legacy lives on in the hearts of her family, friends, and all who had the privilege of knowing her.

Service details will be shared by the family at a later time. In lieu of flowers, contributions may be made in Sue Ann’s memory to the North Canaan V.F.W.,104 S. Canaan Rd, North Canaan, CT 06018, a cause close to her heart.

Latest News

Crash on Main Street blocks morning traffic
Photo by Aly Morrissey

A collision between a red Suzuki Forenza and a flatbed truck disrupted the morning commute on Main Street in Millerton on Tuesday, May 13. State Trooper Krystal Paolicelli of Troop K said the Suzuki made a wide right turn onto Route 44 from Dutchess Avenue, causing a crash at the hairpin turn. The disabled Peterbilt flatbed truck was carrying a Fontaine trailer and blocked two-way traffic. Police responded to the call at approximately 8 a.m. No injuries were reported.


Keep ReadingShow less
Check-in at Bulk Trash Day
Photo by John Coston

Mickey Stringer of of North East, left, checks in with Chris Virtuoso, volunteering on Saturday, May 12 at the Old Town Garage on South Center Street as a Climate Smart Task Force member. Stringer’s loaded pickup was part of a long line of vehicles along South Center as residents used the opportunity to dispose of air conditioners, mattresses, lumber, and other bulk items. Town Supervisor Christopher Kennan said he didn’t recall seeing such a long line of vehicles in past years.

Webutuck names top-ranked grads

Webutuck valedictorian Olivia Lopane Wickwire

Photo provided

AMENIA — Well-positioned to move into her college years, Olivia Lopane Wickwire, 17, of Millerton has earned top ranking as Valedictorian of the Webutuck High School Class of 2025. Her devotion to a well-rounded school experience began with her enrollment in Webutuck’s pre-K program.

“It means a lot being valedictorian, especially being best friends with your salutatorian,” Olivia said during an interview on Thursday, April 3. Her friend, Gissel Oros, had been named Salutatorian.

Keep ReadingShow less
Opening soon in Millerton

Greychurch on Main Street expects to begin Caffeine Academy creative classes by September.

Photo by Christine Bates

MILLERTON — The Village of Millerton is on the move.

Two weeks ago Tallow, “Real Food, Real Fast” opened in the long vacant McDonald’s, and Mad Rose Gallery expanded next door to 3-5 Main Street to a larger gallery with arts classes and community space for performances and lectures upstairs. The newly painted Greychurch is a reminder that there’s still more to come.

Keep ReadingShow less