![Widow speaks about husband’s murder as suspect goes to court](https://millertonnews.com/media-library/longtime-amenia-resident-juan-cedillo-above-was-killed-on-sunday-jan-16-david-a-trotta-is-being-charged-the-two-were-neig.jpg?id=48216477&width=980&quality=90)
Longtime Amenia resident Juan Cedillo, above, was killed on Sunday, Jan. 16. David A. Trotta is being charged. The two were neighbors in the same Wassaic apartment building. Photo submitted
WASSAIC — More than one month after David A. Trotta, 26, of Wassaic was arrested for killing her husband, Vivian Serrano-Cedillo is hoping justice will be served as she continues to try to heal in the crime’s aftermath.
Grateful to all who have offered their support in this difficult time after 45-year-old Juan Carlos Cedillo was stabbed to death outside of their Wassaic apartment house, Serrano-Cedillo recently opened up to The Millerton News about her husband and the events surrounding his tragic demise.
The recent widow said the couple was married for two years, living in an apartment house at 173 South Amenia Road.
Cedillo had lived in the town of Amenia for 25 years; Serrano-Cedillo said he lived in the Wassaic apartment where they made their home three years before they met.
While the couple didn’t have any children, Cedillo had two daughters from a previous marriage: Mariana Cedillo, 21, of Wassaic and Alexia Cedillo, 16, of Millbrook.
His sister, Minerva Cedillo, owns the Mexican restaurant La Cazeula in Dover Plains.
Employed as a landscaper for Northwest Lawn and Landscaping, Cedillo is remembered as having a big heart, always willing to help anyone in need of assistance.
“He was a great person, he was a good friend, he was a good employee and we will miss him terribly,” said Amiee Duncan, co-owner of the Millerton-based company that has a workshop in Wassaic. “This was truly a tragedy.”
“He was a loving man who never held grudges and forgave with ease,” Serrano-Cedillo said. “He appreciated nature and would never want to bring harm to anyone.”
Explaining the layout of their apartment building, Serrano-Cedillo said six people lived on two floors. In addition to her and Cedillo, two other tenants occupied the first floor: Trotta and his mother.
Asked about her husband’s relationship with Trotta and if he was a good neighbor, Serrano-Cedillo replied she wasn’t aware that her husband even knew Trotta outside of being neighbors.
She didn’t recall any conversations between them and described Trotta as being very quiet. She said Trotta usually walked by without saying a word.
“The truth is, I didn’t learn his name until after the tragedy,” Serrano-Cedillo said.
She added she didn’t remember the police ever coming to the house for any complaints about Trotta, though she noted the entrance to his apartment was located on the other side of the apartment house.
Going back to late Sunday morning, Jan. 16, the day of the crime, Serrano-Cedillo said she was home when her husband was killed. She witnessed the whole event. She said she doesn’t know why her husband was attacked, adding it all happened quickly.
“I tried screaming and calling for help, but it seems no one else was home that day,” she recalled. “My adrenaline kicked in the minute I saw David on top of my husband striking him. I don’t know where the courage came from — except from God — because it didn’t take me long to spring into action.”
She said she grabbed the weapon out of Trotta’s hands, pulled him off her husband and held him down until the first police trooper arrived. In the seconds before she seized the weapon and the troopers appeared, she managed to call 911.
While she said she was on the phone and holding down the suspect, Serrano-Cedillo said two cars stopped — a moment that stands out vividly in her mind. She thought help had arrived, but said the first person who pulled up simply asked if anyone had called 911 before getting back in his vehicle and leaving. The second motorist exited his car, surveyed the situation and left without saying anything.
Serrano-Cedillo’s emergency call was placed at 11:51 a.m. and help arrived shortly thereafter. Despite the life-saving measures administered by medics and the Rescue Squad, Cedillo was pronounced dead at the scene.
Trotta was arrested at the scene and charged with Murder in the Second Degree, a class A-1 felony, and Criminal Possession of a Weapon in the 4th degree, a class A misdemeanor.
A motive has not been identified at this time, according to prosecutor Sarah Thompson from the Dutchess County District Attorney’s Office.
Thompson reported Trotta was scheduled to appear in the Dutchess County Court on Tuesday, March 1, before the Honorable Jessica Segal, pursuant to an indictment returned by the Grand Jury.
Acknowledging it will take time before she can pick up the pieces of her life again, Serrano-Cedillo said she’s leaning on God, prayer and faith to help her heal.
“When it comes to David, my hope is that justice be served,” she said.
These past few weeks, the community has stepped forward with compassion, both through words of support and financial donations made via GoFundMe pages.
Entitled “Help the Cedillo family with cost of tragedy,” Amenia resident Paul Winters was one of the first to create a GoFundMe page to help with funeral costs and medical bills. Raising a total of $8,790, Winters’ page has since closed.
Mariana Cedillo established the “Donations for Juan Carlos Cedillo’s Daughters” page, while Dover Plains resident Tyler Irish set up the “Help Cedillo Family with Funeral and Memorial” page on behalf of Minerva Cedillo.
“It always amazes me how people come together during traumatic times,” Serrano-Cedilla said. “I am grateful for all who have been in contact with me and have either given their time, resources and support in one way or another.”
CANAAN, Conn. — Virginia “Ginny” Cables, 81, passed away peacefully on Aug. 28, 2024, at Geer Nursing and Rehabilitation Center in Canaan, surrounded by family. Born to the late Marie K. Negri and George Ralph on Dec. 7, 1942, Ginny lived a life full of love, laughter, and dedication to her family.
A devoted homemaker, Ginny took great pride in creating a warm and welcoming home. She had a deep love for gardening, cooking, baking, and thrifting. She took pride in nurturing flowers and plants that brought beauty to her surroundings. Animals always held a special place in her heart, and she was known for her kindness and care towards them.
Ginny’s greatest joy came from spending time with her children, grandchildren, and great grandchildren. She cherished family gatherings, whether they were simple picnics or special events, where she could share stories, laughter, and love. Those who knew her will forever remember her quick wit, sense of humor, and the radiant smile that brightened every room she entered.
Ginny leaves behind a legacy of love, laughter, and warmth that will be cherished by all who had the pleasure of knowing her. She will be deeply missed, but her spirit will live on in the hearts of her family and friends. She will be remembered by her nicknames “Aunt Squeak” “Grandma Gin” “Ginny” to everyone she met.
Ginny leaves behind her daughter, Michele M. Cables Wilkinson of Sheffield, Massachusetts and her son Frederick E. Cables Jr. and his wife Anita Cables of Canaan; grandchildren, Chelsea Quenneville Brown (Joseph Brown), Blake Wilkinson, Logan and Miranda Cables; great grandchildren, Jade and Kristina Brown and Ethan Robles; her siblings, Richard Ralph (Cecelia), Stanley Ralph (Rosemary), David Ralph (Vicky) and Donna Roux (Ronald). She was also survived by her several nieces and nephews. She was predeceased by her mother, Marie K. Negri and father George Ralph, her husband, Fredrick Cables Sr., her siblings, Burt Veronesi and Valerie Poley.
Calling hours will be Friday, Sept. 13, from 4 p.m. to 6 p.m. at the Newkirk-Palmer Funeral Home in Canaan, CT. A celebration of life will be held at the Canaan VFW on Sunday, Sept. 22, from 1-4 p.m.
In lieu of flowers, donations may be made to Hospice of Litchfield County, Salisbury Branch, 30A Salmon Kill Road, Salisbury CT 06068 or The Little Guild of St. Francis in Ginny’s memory.
MILLERTON — Linda Kaplan, beloved wife, mother, grandmother, sister, aunt, sister-in-law, cousin and friend, passed away Sept. 3, 2024. Linda will be remembered as a deeply kind woman guided by faith, family and love.
Linda was born to Francis Crawford and Lydia Johnson (nee Snyder) in Sharon, on Sept. 14, 1942. She attended Webutuck High School in Millerton, and then started her career in banking, where she worked until her retirement as a Vice President. Linda was a loving mother who raised her two sons and instilled in them her love of faith and family.
Linda met her future husband, Sanford (Sam) Kaplan, at a dance in Millerton, and they were blessed with 30 years of marriage during which they enjoyed their time on Simmons Street. Here, Linda enjoyed tending to her garden where she could be found picking green beans and tomatoes. She also enjoyed solving the daily crossword puzzle, knitting, and listening to Sam play his guitar. Together, Linda and Sam enjoyed hosting their family for Thanksgiving, Christmas and Passover celebrations. They especially enjoyed annual summer visits by their granddaughters which always included visits to their farm where they rode ATVs. Linda and Sam’s interest in dairy farming led them to travel to Europe where they toured dairy farms; a trip they fondly recounted to their family for years.
Linda’s faith was evident, not only through her family, but also through her involvement with the Millerton Presbyterian Church. She enjoyed community outreach, singing in the choir, working with children, teaching ESL classes, and helping to develop and implement programs.
Linda is predeceased by her husband, Sam Kaplan, her mother, father, and brother Thomas Crawford. She is survived by her two sons; Lorin Stapleton and his wife Mary Stapleton of Brewster, New York, and Brian Stapleton of Sandisfield, Massachusettds; her two granddaughters, Bridget Stapleton of Jersey City, New Jersey and Colleen Stapleton of Boston, Massachusetts; her sister-in-law, Susan Crawford; nephew David Keys and his wife Barbara; niece Susan Jenkins and her husband Rick Herring.
Calling hours will be held on Saturday, Sept. 7, 2024, from 8:30 a.m. to 9:30 a.m. at the Scott D. Conklin Funeral Home, 37 Park Avenue, Millerton, NY 12546. A Mass of the Christian Burial will be celebrated on Saturday, Sept. 7, at 10 a.m. at St. Martin of Tours Church of St. Mary in Lakeville, CT. Rev. Dennis Arambasick will officiate. Burial will follow at Irondale Cemetery in Millerton, NY. To send an online condolence to the family, please visit www.conklinfuneralhome.com
David Colbert with one of his sculptures on the sculpture walk he has created over 35 years.
The Cornwall Open Studio took place on Saturday, Aug. 31. It is a Cornwall tradition and has been taking place for eighteen years.
It is a day when Cornwall artists invite the public into their studios to see what they are working on and how they do it. The artists work in various media, including painting, sculpture, photography and artistic shoes.
To participate, prospective tourists go to cornwallct.org/event/cornwall-open-studio-2024/ where a map and a list of the artists is available to download and print. The event is free, there is no registration, and so armed with the map, those taking the tour are set to explore not only artists’ studios, but the beautiful drive through Cornwall.
David Colbert, sculptor, is the initiator of the event. He said of his work, “I was smitten by the geometry and eventually the geometry led me to art.” Behind his studio in Cornwall Bridge he has a quarter mile sculpture path which he has been building for the past thirty-five years. Those on the tour could meander down the path and enjoy the beauty of the geometrically derived works.
Asked if there were any special artists and studios that should not be missed, he said, “I can’t help but mention Tim Prentice, whose shop, barn and whole place is pretty amazing.” At Prentice’s studio in West Cornwall, an old barn, mobiles, and other kinetic works of art hang from walls and ceilings and populate the surrounding fields. Across the road, another barn holds larger sculptures.
At 93, Prentice still works most days in the studio beside his house. He said he works on “small things.” He struggles with fading eyesight due to macular degeneration. He will be in a film by The Vision and Art Project, which seeks to bring awareness of macular degeneration by featuring artists like Tim Prentice. The film will be shown at the Cornwall Library sometime in the coming months.
In spite of his failing eye sight, he enjoys getting out to the studio and working and was welcoming visitors on the tour.
Another interesting studio is that of Lauren Brinkers Shoes in Cornwall Bridge. The shoes are hand painted and “one of a kind.” “I studied in London and went to shoe making school there,” Brinkers said. “I studied traditional men’s shoe making and transitioned into women’s.” She wanted to bring “more color and expression into shoes.” She learned how to work with leather dyes and paints the shoes to accomplish this goal.
A display of Lauren Brinkers handmade, one of a kind , hand paintied shoes on display at her Cornwall studio.Robin Roraback
Next to Lauren Brinkers’ studio is that of Stephan Sagmiller, who shows with his photographs that “The world is worth looking at closely. You’ve got to look at them up close. That’s my ethos as an artist.” His photos are large and colorful and invite you to do just that — look up close.
In West Cornwall, the abstract landscapes of Suzan Scott were on display at the Souterrain Gallery. Scott says of her work, “I’ve always had a strong connection with nature. I see everything, every blade of grass.” It was overwhelming for her. She began to paint still lives thinking they’d be easier, but in doing so she realized that still lives are similar to landscapes in that she could break down the parts as she did for still lives. “Why not go out and do landscapes and simplify them — abstract them?”
Her process is to layer tinted glazes, sometimes as many as thirty. She will work on a painting, let it rest, go back to it, work some more, and continue this until the painting is finished, which can take a week or months.
Scott paints scenes from the northwest corner and has “favorite spots” that she revisits. “The more I see it, the more I can interpret it, and it becomes mine.”
These are just a few of the artists on the tour. There were also Curt Hanson’s beautiful landscapes and the looser, colorful paintings of Magaly Ohika, Katherine Freygang and Sally Van Doren. Photographers Nick Jacobs and Bela Selendy also opened their studios. They use their cameras to explore life and nature.
If you missed the tour this year, be sure to keep an eye out for it next Labor Day Weekend. It is a wonderful way to spend a Saturday. To contact these artists or find out more about their work, go to: cornwallct.org/history-culture/arts-artists/ or go to the tour website to find links to their websites.
Fresh donuts by Hanna Rybolt at ILSE Coffee.
Something scrumptious is cooking beneath Colonial Theatre.
Pastries by Hanna was established in February of 2024 at 27 Railroad St. in North Canaan. The owner, Hanna Rybolt, is a resident of Canaan who studied in the pastry program at Johnson & Wales University in Providence, Rhode Island.
Her interest in baking is rooted in fond memories with her family. The baked goods and pastry products are sold locally at ILSE Coffee just next door, as well as the Great Barrington farmer’s market. Her pastry kitchen is located below Colonial Theatre.
Rybolt aims to ensure the goods are produced with locally grown products and sold in community businesses. Pastries by Hanna’s best-selling product is brioche-style donuts.
The business is solely owned and operated by Rybolt, who stated she is looking forward to what the future will bring for the bakery and is hoping to collaborate with more companies in the area.
Customers can custom order goods online at pastriesbyhanna.com or check out her Instagram page @PastriesbyHanna.