Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

World War II drama on the stage in Copake

World War II drama on the stage in Copake

Constance Lopez, left, and Karissa Payson in "A Shayna Maidel," onstage through Sunday, March 24, at the Copake Grange.

Stephen Sanborn

There are three opportunities coming up in March — the 22nd, 23rd and 24th — to be transported through time and memory when The Two of Us Productions presents “A Shayna Maidel” at the Copake Grange.

Director Stephen Sanborn brings to life Barbara Lebow’s award-winning drama, weaving together the poignant reunion of two sisters after World War II through the haunting echoes of their past.

“A Shayna Maidel,” meaning “pretty girl” in Yiddish, tells the story of the reunion of two sisters after World War II, one having survived the Nazi concentration camps. Co-producers Sanborn and his wife, Constance Lopez, have been working with the Copake Grange since 2017 bringing in one-night events such as suspense theater, staged readings, murder mysteries, karaoke and even Sanborn’s own jazz quartet. They are also producing full-scale productions like “A Shayna Maidel” at least twice a year.

“We are supporting the longer-term relationship we have with the Grange where we want to present on a regular basis as a part of working with them,” said Sanborn. Having previously produced Arthur Miller’s “Broken Glass,” several productions of “Cabaret” and a staged reading of “I Am a Camera,” the book that “Cabaret” is based on, Sanborn shared, “We have a particular affinity for this time period. This is the time period where a lot of things happened in the world that set the course in many ways for where we are today.”

“A Shayna Maidel” delves into the complexities of family, survival and resilience in the aftermath of tragedy. Sanborn explained, “It’s not all happiness and light, but it’s positive in a way that, despite all that happens, you can find a way to go forward.” The play’s exploration of memory, particularly through the lens of one sister’s experiences in Auschwitz, adds layers of emotion and depth to the narrative. Much of the story takes place through these memories and dream sequences.

In order to accomplish the transitions between past and present, dream and reality, Sanborn utilizes lights and colors, creating separate worlds: “The way we handle the dream sequences is that I’m able to do a color wash on the whole stage. I use blue, a deep blue and blush pink to denote the memory sequences.”

Sanborn reflected on the relevance of this particular story, stating: “We’re trying to be true to the material because it speaks to experiences that people are having right now. You could pick several places in the world where families are being separated or people are being oppressed and worse. There’s certainly a message there that’s relevant, and we’re trying to make sure that we tell it with the appropriate level of strength so that it comes across for what it is.”

Through its exploration of themes such as immigration, family separation, oppression and memory, “A Shayna Maidel” is sure to resonate with audiences on a profound level. “I think it’s a story that needs to be told,” said Sanborn.

Witness this powerful production, as The Two of Us Productions continues its mission to bring thought-provoking theater to the community Friday, March 22, through Sunday, March 24, at the theater at the Copake Grange, 628 Empire Road in Copake, New York. Friday and Saturday performances are at 7:30 p.m. and Sunday matinee is at 3 p.m.

Tickets are $20 for adults, and $15 for students and older adults. Call for group rates. For reservations, visit www.TheTwoOfUsProductions.org or call 518-329-6293.

Latest News

Pine Plains school budget re-vote set for June 16
Stissing Mountain High School in Pine Plains.
Photo by Graham Corrigan

Voters will decide June 16 whether to approve a revised Pine Plains Central School District budget after the district's original spending plan fell short of the supermajority needed for passage last month.

The Board of Education reviewed the modified proposal during its June 9 meeting ahead of Tuesday's vote. Polls will be open from 7 a.m. to 8 p.m. at Stissing Mountain Jr./Sr. High School.

Keep ReadingShow less
After conquering Netflix, a local actor tackles high school

Ivan Howe, 13, performs as Peter Pan at the Sharon Playhouse in Sharon, Connecticut. Howe began his acting career on stage at the Playhouse in “Oliver!” in 2023 and has since performed on stage and even taken a supporting role in the Netflix miniseries “Eric” starring British actor Benedict Cumberbatch.

Photo Provided

MILLBROOK — Ivan Howe’s acting career might be growing faster than he is.

In 2023, the Indian Mountain School student and Millbrook native landed his first title role in Sharon Playhouse’s production of “Oliver!” Three years later, he’s about to start high school having shared the screen with Marvel superheroes.

Keep ReadingShow less
New owners pledge to keep original mission of Babette’s Kitchen

Jennifer Burgen, right, and Michael Burgen now own Babette’s Kitchen on Franklin Avenue in Millbrook. The duo have worked at the shop since 2024.

Photo Provided

MILLBROOK — A local eatery that has operated on Millbrook’s Franklin Avenue for more than 20 years is changing ownership.

The new owners at Babette’s Kitchen are two longtime employees. Jennifer Burgen, who has worked at Babette’s for the last three years, and Michael Burgen, who joined the kitchen in December 2024, took over earlier this month. Michael had previously been a general manager at Fern in Lakeville.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Anita L. Gochey

Anita L. Gochey

CANAAN — Anita L. (King) Gochey, 85, of 77 South Canaan Rd. died June 5, 2026, at Geer Village. She was the wife of the late Lester Gochey. Anita was born July 16, 1940,in Winsted, daughter of the late Ivan and Irene (Dulude) King.

Anita was well known throughout the Northwest Corner. She worked for many local businesses and organizations. Anita worked at the Rexall Drug Store, C.A. Lindell and Sons, Bob’s Clothing, Brooks Pharmacy, and the Housatonic Valley Regional High School in the cafeteria.She used her skills in calligraphy to complete the record books for the North Canaan Congregational Church.Anita’s daughter remembers her as being very creative with cardboard, and a loving mom.

Keep ReadingShow less
NECC pilot program places a renewed emphasis on community-building

Carol Kneeland, left, Cyndhia Valle, center, and Irene Banning knit together on North East Community Center’s back porch during the first “Community Porch Party” on Wednesday, June 3.

Photo By Nathan Miller

MILLERTON — A new pilot program at the North East Community Center aims to bring in community members for chill hangs at the nonprofit’s office on South Center Street this summer.

The weekly “Community Porch Party” is an evolution of senior administrative assistant Ash Baldwin’s “Craft Collective,” which invited community members to enjoy a group crafting session where participants were encouraged to bring individual projects, swap tips and be together. The gathering on Wednesday, June 3, and the preceding “Craft Collective” meetings are part of a broader effort to provide accessible, community-building programming.

Keep ReadingShow less
Pine Plains Community Day returns after three-year absence

PINE PLAINS — Community Day returns to Pine Plains on June 13, reviving a tradition last celebrated in 2023 during the town’s bicentennial celebration.

The event’s return has been spearheaded by an ad hoc group of residents led by Lenora Champagne, Jeanne Valentine-Chase, Lisa Agnelli, Joan Taylor, Helene Marsh and others.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.