World War II drama on the stage in Copake

World War II drama on the stage in Copake

Constance Lopez, left, and Karissa Payson in "A Shayna Maidel," onstage through Sunday, March 24, at the Copake Grange.

Stephen Sanborn

There are three opportunities coming up in March — the 22nd, 23rd and 24th — to be transported through time and memory when The Two of Us Productions presents “A Shayna Maidel” at the Copake Grange.

Director Stephen Sanborn brings to life Barbara Lebow’s award-winning drama, weaving together the poignant reunion of two sisters after World War II through the haunting echoes of their past.

“A Shayna Maidel,” meaning “pretty girl” in Yiddish, tells the story of the reunion of two sisters after World War II, one having survived the Nazi concentration camps. Co-producers Sanborn and his wife, Constance Lopez, have been working with the Copake Grange since 2017 bringing in one-night events such as suspense theater, staged readings, murder mysteries, karaoke and even Sanborn’s own jazz quartet. They are also producing full-scale productions like “A Shayna Maidel” at least twice a year.

“We are supporting the longer-term relationship we have with the Grange where we want to present on a regular basis as a part of working with them,” said Sanborn. Having previously produced Arthur Miller’s “Broken Glass,” several productions of “Cabaret” and a staged reading of “I Am a Camera,” the book that “Cabaret” is based on, Sanborn shared, “We have a particular affinity for this time period. This is the time period where a lot of things happened in the world that set the course in many ways for where we are today.”

“A Shayna Maidel” delves into the complexities of family, survival and resilience in the aftermath of tragedy. Sanborn explained, “It’s not all happiness and light, but it’s positive in a way that, despite all that happens, you can find a way to go forward.” The play’s exploration of memory, particularly through the lens of one sister’s experiences in Auschwitz, adds layers of emotion and depth to the narrative. Much of the story takes place through these memories and dream sequences.

In order to accomplish the transitions between past and present, dream and reality, Sanborn utilizes lights and colors, creating separate worlds: “The way we handle the dream sequences is that I’m able to do a color wash on the whole stage. I use blue, a deep blue and blush pink to denote the memory sequences.”

Sanborn reflected on the relevance of this particular story, stating: “We’re trying to be true to the material because it speaks to experiences that people are having right now. You could pick several places in the world where families are being separated or people are being oppressed and worse. There’s certainly a message there that’s relevant, and we’re trying to make sure that we tell it with the appropriate level of strength so that it comes across for what it is.”

Through its exploration of themes such as immigration, family separation, oppression and memory, “A Shayna Maidel” is sure to resonate with audiences on a profound level. “I think it’s a story that needs to be told,” said Sanborn.

Witness this powerful production, as The Two of Us Productions continues its mission to bring thought-provoking theater to the community Friday, March 22, through Sunday, March 24, at the theater at the Copake Grange, 628 Empire Road in Copake, New York. Friday and Saturday performances are at 7:30 p.m. and Sunday matinee is at 3 p.m.

Tickets are $20 for adults, and $15 for students and older adults. Call for group rates. For reservations, visit www.TheTwoOfUsProductions.org or call 518-329-6293.

Latest News

Back to school
Photo by Leila Hawken

AMENIA — The first day of school on Thursday, Sept. 4, at Webutuck Elementary School went smoothly, with teachers enthusiastically greeting the eager young students disembarking from buses. Excitement was measurable, with only a few tears from parents, but school began anyway.


Keep ReadingShow less
Millerton’s Demitasse shutters Main Street storefront, goes digital

Demitasse owner Hayden McIntosh Geer said she is excited by the shift to online sales.

Photo by Hayden McIntosh Geer

MILLERTON — Some might have argued that launching an in-person retail business during the height of the COVID-19 pandemic wasn’t advisable. But against all odds, Demitasse in Millerton managed not only to build a thriving, mission-based brand in a small storefront on Main Street, it developed a loyal customer base and provided a welcoming space for visitors. Last week, Demitasse announced it is closing-up shop and moving fully online.

“We are excited,” said owner Hayden McIntosh Geer, who opened Demitasse with her husband, Richard, in 2020. “Though we will miss our customers and the camaraderie on Main Street, it feels right and there was no second guessing.”

Keep ReadingShow less
New Millerton police cruisers arrive to replace fire-ravaged vehicles

Millerton Police Chief Joseph Olenik shows off the new gear. Brand new police cruisers arrived last week.

Photo by Aly Morrissey

MILLERTON — The Millerton Police Department has received two new patrol cars to replace vehicles destroyed in the February 2025 fire at the Village Water and Highway Department.

The new Ford Interceptors are custom-built for law enforcement. “They’re more rugged than a Ford Explorer,” said Millerton Police Chief Joseph Olenik, noting the all-wheel drive, heavy-duty suspension and larger tires and engine. “They call it the ‘Police Package.’”

Keep ReadingShow less
Fashion Feeds on track to raise $100,000 for Food of Life Food Pantry

Erin Rollins of Millbrook in the Fashion Feed booth, open year round, at the Millbrook Antiques Mall. All proceeds from Fashion Feeds go to the Food of Life Pantry.

Photo by Aly Morrissey

MILLBROOK – In a time when optimism and unity can feel elusive, sometimes a walk down Franklin Avenue is enough to feed the soul. With Millbrook Community Day just around the corner, one highlight will be Fashion Feeds, a community effort led by Millbrook native Erin Rollins, whose mission is to fight local hunger.

The concept is simple. People donate new or gently used designer fashion, which is sold at affordable prices, and all proceeds benefit The Food of Life/Comida de Vida Pantry at St. Thomas Episcopal Church in Amenia.

Keep ReadingShow less