Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

James Frederick Picton

James Frederick Picton

SALISBURY — James Frederick Picton, age 71, of Salisbury, died peacefully on Sept. 14 after a long struggle with medical problems. He was the loving husband of Sarah (Cooke) Picton, who predeceased him. Sarah always said “Jim, you’re the best thing that ever happened to me.” Their time together was precious to Jim.

Born Nov. 22, 1952, in Hackensack, New Jersey, Jim was the first child of Frederick James Picton and Evelyn Atkinson Picton. He grew up in Watchung, New Jersey, and graduated from Watchung Hills Regional High School. After starting at Ohio Wesleyan University, he moved to New Hampshire and became a carpenter, studied English and journalism at Keene State University, and married Jennifer MacKenzie, with whom he raised three boys. He later married Paula McGray, whom he met at Quaker meetings. Their shared interests included bluegrass and traditional shape note singing.

Jim learned the trades early and had a career as a principled, accurate, and talented builder, in New Hampshire, Alaska in the late 1970’s, then in Washington, Conn., where he built a major resort inn and many fine homes. Jim built his parents’ dream house in Roxbury, where the extended family gathered, grew up, worked, and played for 40 years. He had a long building partnership with his brother Mark, based at Washington’s old Woodruff Garage.

Bold from his early days, it was Jim who built the go-carts, tree forts, and high rope swings, and always ready to go first, led his friends in adventures and misadventures. As an adult, he became a careful and dedicated pilot, and took us on many unforgettable flights above the clouds and over our amazing world. When a heart condition took away his pilot’s license, he learned to wind surf and became a certified hang glider. Jim was an excellent cook, willing to try anything especially if wild caught or gathered, odd or obscure. We will miss him cooking and serving his chowder, fishcakes, gumbo and chili.

Jim liked to empower people and let them take charge. Gently, he would say “what do you think?” meaning “when you ask a question, have the answer ready,” or sometimes “why don’t you fly the plane?” He put people at ease. He counseled conscientious objectors. His love for literature and expressive, clear writing, thinking, and talking merged with his bright humor to make him interesting and delightful company. When someone admired a newly built space, he liked to say “well, the space has always been here.” He wrote articles for building magazines and a pilot’s magazine.

Jim’s favorite place was on Cape Cod. He would walk barefoot through the dunes to fish in the surf, day or night. He loved quahogs, the smell of fish on the water, high and low tides, the shore, shoals, and the deep blue and emerald water, still and swift. His memory was sharp and clear to the last, bringing back the details we had forgotten. So he takes part of our lives with him on this journey, but we will thrive on the life he shared with us. He loved his family and friends.

Jim is survived by three sons, Derrick James, (diane Foglizzo), Dominick David (Katie Arteagaduran), and Dustin Mark Ian (Katie Picton); grandchildren Isaac, Finley, Beatrix, Antoine, Nicolas, Jackson, Frederick, Lawrence, and Romilly; brothers Mark Edward (Cynthia Williamson) and David Alan (Emiko Hayashi), sister Glynis Houde (Michael Houde); and nieces Ariel and Leah, and two nephews Hunter and Cameron.

Friends are welcome to join family at a memorial service to be held on Saturday Nov. 30 at 10:00 a.m. at the Trinity Lime Rock Church in Lakeville, CT. For those who wish to make a memorial contribution, we suggest Northeast Public Radio, the Housatonic Valley Association, or the American Red Cross of CT.

Latest News

Millerton dressmaker forged path as early businesswoman
Mary Kisselbrack, left, and her husband, George.
Provided

If you’ve driven down Main Street in Millerton, you’ve passed the former home and shop of one of the village’s earliest female entrepreneurs. At a time when most businesses were owned by men, Mary Kisselbrack made a name for herself in the late 1800s as a well-respected milliner and dressmaker.

On April 11, 1891, train conductor George Kisselbrack purchased a 124-by-232-foot vacant lot at 54 Main St. and hired locally renowned builders Beers and Trafford to design what would become their home and Mary’s business.

Keep ReadingShow less
Wastewater project coming to fruition after decades of debate

Millerton’s business community will soon see the completion of a public wastewater system, addressing what local officials and business owners have called a major constraint on commercial development in the community for decades.

The $13.8 million project, which is expected to serve the core of the Village of Millerton and a commercial stretch of the Town of North East along U.S. Route 44, represents one of the largest infrastructure investments in the community in decades, and brings an end to calls for a sewer system that stretch back to World War II. Officials say the system will safeguard local waterways while creating a foundation for long-term economic stability.

Keep ReadingShow less
Millerton Moviehouse marks 120 years with structural upgrades

Wooden beams made from tree trunks comprise the load-bearing structure under Millerton’s Moviehouse.

Graham Corrigan

There are a handful of buildings that have stood the test of time over Millerton’s 175-year history. But if there’s one that stands out as a singular representation of the town, it’s the Millerton Moviehouse and its iconic clock tower.

Built in 1903 as a grange hall, it was soon converted into a movie theater with a second-floor ballroom. It was one of a handful of buildings that came to define the town in the following decades, standing tall across the street from the Episcopal Church and Millerton Inn, next to Terni’s, and up the hill from Millerton’s train station.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Irondale Schoolhouse: a piece of living history

Ralph Fedele sits at a desk in the historic Irondale Schoolhouse, which he led the effort to relocate to downtown Millerton.

Aly Morrissey
“It was in dire straits. Right on the road, but beautiful. I remember thinking, ‘Wouldn’t that be a great building to move into the village?’” —Ralph Fedele

A one-room schoolhouse sits on Main Street along the Harlem Valley Rail Trail, offering an opportunity for locals and visitors to step inside a piece of living history.

The Irondale Schoolhouse that now sits in downtown Millerton was not originally located on Main Street. The building was first constructed in 1858 along what is now Route 22 in the Irondale section of town, defined by Irondale road and the Old Mill that still sits along Webatuck Creek. At the time, the schoolhouse was one of 14 that served the Town of North East’s children.

Keep ReadingShow less
New Water Department building expected by summer’s end

Millerton’s former Water Department building, ravaged by fire, as it awaited demolition in summer 2025.

Aly Morrissey

Nearly 18 months after a fire destroyed Millerton’s Public Works building, which housed the Highway Department and Water Department, construction is expected to begin within weeks on a new Water Department facility and pumphouse.

The new building would restore the village’s full water pumping capacity and allow officials to end the state of emergency declared after the fire. Village officials are also planning a separate Highway garage, with details of that project still being finalized.

Keep ReadingShow less
NorthEast-Millerton Library microfilm digitization nears completion

NorthEast-Millerton Library

Aly Morrissey

A new initiative at the NorthEast-Millerton Library aims to digitize a collection of photographs, newspapers and other historical materials documenting the community’s early history.

Once completed, the collection will be available online and will include photographs, yearbooks, newspaper microfilm and slides reflecting the area’s past. The materials come from personal collections as well as archives from the Millerton News and its predecessor, the Millerton Telegraph.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.