Local playwright brings ‘Amenia’s Spycatcher’ to Town Hall stage

AMENIA — When Amenia resident George Bistransin stumbled across a century-old newspaper account describing the arrest of a Revolutionary War spy in his hometown, he couldn’t stop thinking about it. That discovery inspired Amenia’s Spycatcher, an original historical play that will debut Aug. 21-23 at the Amenia Town Hall Theater as part of the nation’s 250th anniversary celebration.

The play tells the story of Ephraim Paine and his wife, Mary, who are buried today in the Old Amenia Burying Ground on Mygatt Road. Bistransin wrote, directed and produced the play, hoping to transport audiences back to the late 18th century through historically accurate language, characters and settings.

“It was my hope that when people enter that theater that they are back in the 18th Century,” Bistransin said. “No anachronisms, only old-fashioned language.”

The inspiration struck after Bistransin, 70, read an article from a 1900 edition of the Amenia Times recounting the arrest of a Revolutionary War spy.

History has shaped much of Bistransin’s life. Before writing Amenia’s Spycatcher, he translated plays by Roman playwright Plautus for schools.

Bistransin said the play has occupied months of his life and is the latest expression of his lifelong fascination with history.

He said he wants Amenia to understand Paine and the conflicts in his life. “I think it is an examination of relationships,” Bistransin said. “Romantic love versus familial love, duty, the sacrifice you have to make for other people.”

Paine fled Connecticut to avoid paying taxes to a state church and went to sea as a whaler to avoid debtor’s prison. Bistransin based much of his tale on the account offered by Paine’s descendant, Martha Bockee Flint, who wrote the article recounting the story of her great-great-great stepmother, who risked her life for colonial freedom.

The playwright also drew on the journal of the wife of a German general who fought for the British at Saratoga and passed through Amenia as a prisoner of war.

Bistransin described the play as his gift to the town. He spearheaded the production with the help of a $15,000 Dutchess County grant secured by Betsy Strauss and the Amenia Historical Society. Bistransin took on writing, directing, producing and casting the play largely by himself.

Bistransin acknowledged a few key helpers along the way. Anna Bonelli illustrated the posters that now advertise the show across town. Town Hall custodian John Nowak found the scenery and lighting from local resident David Palmieri. Town librarian Victoria Herow helped research the obscure historical figure.

Long before this play, Bistransin started his professional career as a park ranger in Boston overseeing burial grounds. After a stint teaching Latin, he founded Theater Ludicrum, where he learned from Roman drama how playwriting works.

Eventually he grew tired of city life and sought broader pastures, bringing him to Amenia in 2016. While working as a security guard at the Metropolitan Museum of Art, he remembers saying to himself, “I don’t want to die in a railroad apartment in Queens.”

He rode the train to the end of the line and found a place to raise goats like his sister did in Ohio. Since then, Bistransin has volunteered with the Amenia Historical Society. He also helps maintain the Old Amenia Burying Ground, where Paine and other Revolution-era Amenia residents are buried.

Bistransin jokes that he has been as stubborn as his billy goat, Ferdinand, in seeing the production through. He also knows that taking on nearly every aspect of the play leaves little room to blame anyone else if it falls short.

“An actor does a good job in a well-made play,” he said. “I made all the decisions. Not only am I comfortable with that, but I don’t want any interference. If it’s bad, it’s my fault.”

Despite the pressure, Bistransin said he feels fortunate to have had the opportunity to tell an overlooked chapter of Amenia’s history and hopes residents will come out to experience it. “I feel so lucky to have this opportunity,” he said.